Hostinec Mezní Louka

Pondělí – sobota 12:00 – 22:00 (poslední objednávka 21:00), neděle 12:00 – 21:00 (poslední objednávka 20:00)

Montag – Samstag 12:00 – 22:00 Uhr (letzte Bestellung 21:00 Uhr), Sonntag 12:00 – 21:00 Uhr (letzte Bestellung 20:00 Uhr)

PŘEDKRMY A SALÁTY / VORSPEISEN & SALATE

Listový salát, zelenina, kuskus, jogurtový dresink, chlebový chips

175 Kč

Auswahl an Blattsalaten, Gemüse, Couscous, Joghurtdressing, Brotchips (1, 7)

s grilovaným kuřetem

+70 Kč

mit gegrilltem Hähnchenfleisch (1, 7)

s marinovaným lososem

+90 Kč

mit hausmariniertem Lachs (1, 4, 7, 10)

Domácí lupínky, slaninová majonéza

145 Kč

Hausgemachte Kartoffelchips, Speck-Mayonnaise (1, 3, 10)

Nakládané sýry, bylinky, kváskový chléb

185 Kč

Eingelegte Käsesorten, Kräuter, Sauerteigbrot (1, 7)

Jelení tatarák, konfitovaný žloutek, křenová majonéza, fermentovaná ředkvička, smrkový olej

255 Kč

Hirschtatar mit konfitiertem Eigelb, Meerrettich-Mayonnaise, fermentiertes Radieschen, Fichtenöl (1, 3, 10)

POLÉVKY / SUPPE

Drůbeží vývar, maso, zelenina, bylinkové nočky

85 Kč

Geflügelbrühe mit Fleisch, Gemüse und Kräuternocken (1, 3, 9)

Denní polévka ze sezonních surovin

85 Kč

Tagessuppe aus saisonalen Zutaten

HLAVNÍ JÍDLA / HAUPTGERICHTE

Hovězí guláš, křen, chilli, houskový knedlík

295 Kč

Rindergulasch mit Böhmischen Knödel (1, 3, 10)

Svíčková na smetaně, brusinky, variace knedlíků

295 Kč

Sauerbraten mit Karlsbader Knödel (1, 3, 10)

Kuřecí řízek, bramborový salát

255 Kč

Hähnchenschnitzel mit Kartoffelsalat (1, 3, 10)

Smažená gouda, hranolky, tatarská omáčka

255 Kč

Panierter Gouda mit Pommes, Remoulade (1, 3, 7)

Pečená červená řepa gratinovaná kozím sýrem, česneková bagetka

285 Kč

Rote-Bete-Gratin mit Ziegenkäse, Knoblauchbaguette (1, 7)

Vepřová žebra, nakládaná zelenina, grenaille, česnekový dip

335 Kč

Schweinerippchen, eingelegte Gemüse, kleine Bratkartoffeln, Knoblauchdip (1, 3, 10)

Krkovice sous-vide na grilu, restovaná kukuřice se slaninou a cibulí, pivní omáčka, grenaille

300 Kč

Gegrillte Nacken, Mais mit Speck & Zwiebeln, Biersauce, kleine Bratkartoffeln

Kachní stehno, červené zelí s jablky, variace knedlíků

335 Kč

Entenkeule-Confit mit Rotkohl und Knödel-Variation (1, 3, 7)

Filátka z candáta na grilu, čočka beluga, kořenová zelenina, fenykl

395 Kč

Gegrilltes Zanderfilet, Beluga-Linsen, Wurzelgemüse, Fenchel (3, 4, 7)

Jelení hřbet na jalovci s barevnou mrkví, višnové demi-glace, grenaille

495 Kč

Hirschrücken mit Wacholder, bunte Karotten, Kirsch-Demi-Glace, kleine Bratkartoffeln (7, 10)

DEZERTY / FÜR NASCHKATZEN

Lívance, borůvkový žahour, vanilkový tvaroh

175 Kč

Pfannkuchen, Heidelbeeren, Vanillequark (1, 3, 7)

Jablečný závin, vanilková omáčka, šlehačka

155 Kč

Apfelstrudel mit Vanillesauce und Schlagsahne (1, 3, 7, 8)

Zmrzlinový pohár, lesní ovoce, šlehačka

150 Kč

Eisbecher mit Waldfrüchten und Schlagsahne (1, 7)

NÁPOJE / GETRÄNKE

ČEPOVANÉ PIVO / BIER VOM FASS

Staropramen 11°

60 Kč

(1, 12)

0,4 l

Staropramen Nefiltr 12°

65 Kč

(1, 12)

0,4 l

Černá Barbora 13°

65 Kč

(1, 12)

0,4 l

OSTATNÍ PIVA / SONSTIGE BIERE

Staropramen Nealkoholické

50 Kč

(1, 12)

0,5 l

Cool

50 Kč

(1, 12)

0,5 l

CIDER / APFELWEIN

Frisco Cider Mango a Limetka

55 Kč

Frisco Apfelwein Mango und Limette (12)

0,33 l

PÁLENKY A LIKÉRY / SPIRITUOSEN

Slivovice, R.Jelínek

85 Kč

Sliwowitz, 45% Alk

0,04 dcl

Hruškovice, R.Jelínek

85 Kč

Williams Birnenbrand, 42% Alk.

0,04 dcl

Meruňkovice, R.Jelínek

95 Kč

Marillenbrand, 42% Alk.

0,04 dcl

Jakamarus, TŌSH

75 Kč

Kräuterlikör nach dem Originalrezept des Prager Apothekers Kříž aus dem Jahr 1932. Berühmtes Heilmittel gegen Magen- und Verdauungsbeschwerden. Einfach eine Legende, 42% Alk.

0,04 dcl

Griotka

75 Kč

Griotte, 20% Alk.

Amaro, Ramazzotti

95 Kč

0,04 dcl

Becherovka

75 Kč

0,04 dcl

Jägermeister

85 Kč

0,04 dcl

Limoncello di Capri, Molinari

85 Kč

0,04 dcl

Bacardi Carta Blanca

95 Kč

0,04 dcl

Kraken Black Spiced Rum

105 Kč

0,04 dcl

Vodka Koskenkorva

75 Kč

0,04 dcl

Jack Daniel‘s

85 Kč

0,04 dcl

Ballantine's Finest Whisky

105 Kč

0,04 dcl

APERITIVY A COCKTAILY / APERITIF & CO.

Aperol Spritz

150 Kč

Hugo Spritz

145 Kč

Limoncello Spritz

150 Kč

Cuba Libre

145 Kč

Gin Tonic

150 Kč

Zero Spritz

125 Kč

Leicht herb, fein orange, eiskalt serviert, 0% Alk.

ŠUMÍVÁ VÍNA / SCHAUMWEINE

Prosecco

85 Kč

La Tordera, Itálie, suché, 10,5% (12)

0,15 l

Frizzante Rosado

75 Kč

Monte la Reina, Španělsko polosuché, 10% (12)

0,15 l

BÍLÁ VÍNA / WEISSWEIN

Lago Vinho Verde

75 Kč

Quinta da Calçada, Portugalie suché, 10% (12)

0,15 l

Riporta Pinot Grigio

85 Kč

Caldora Vini, Abruzzo, Italie , suché, 12,0% (12)

0,15

Sauvignon Blanc

95 Kč

Misty Cove, Austrálie, suché, 13,5% (12)

0,15 l

ČERVENÁ VÍNA / ROTWEIN

Taus Joven

85 Kč

Carche, Jumilla, Španělsko, suché, 14,0% (12)

0,15 l

Merlot & Tempranillo Ars in Vitro

95 Kč

Tandem, Navarra, Španělsko, suché, 14% (12)

0,15 l

VODA / WASSER

Aquila/Mattoni

50 Kč

neperlivá, jemně perlivá

0,33 l

Aquila/Mattoni

105 Kč

neperlivá, jemně perlivá

0,75 l

LIMONÁDY / LIMO & SCHORLE

Pepsi / Pepsi Zero

55 Kč

0,25 l

Fanta

55 Kč

0,25 l

7 UP Zero

55 Kč

0,25 l

Schweppes Tonic

55 Kč

0,25 l

Schweppes Ginger Ale

55 Kč

0,25 l

Apfelschorle

80 Kč

0,50 l

Malinovka

40 Kč

Himbeerlimonade (12)

0,30 l

Kofikola

40 Kč

Limonade mit feiner herber Note vom Fass (12)

0,30

DŽUSY / SÄFTE

Toma (různé druhy)

50 Kč

Toma (verschiedene Sorten)

0,25 l

KÁVA & ČAJ / KAFFEE & TEE

Espresso / Lungo

65 Kč

(12)

Cappuccino

85 Kč

(7, 12)

Latte Macchiato

90 Kč

(7, 12)

Bio Čajové Speciality Sonnentor

60 Kč

Tee in der Kanne aus dem Sortiment (8) 💚 BIO 🌱 Veganské

Alergeny

1) Lepek - pšenice, žito, ječmen, oves, špalda, kamut nebo jejich odrůdy 2) Korýši 3) Vejce 4) Ryby 5) Arašídy - podzemnice olejná 6) Sója - sójové boby 7) Mléko 8) Skořápkové plody - mandle, lískové ořechy, vlašské ořechy, kešu ořechy, pekanové ořechy, para ořechy, pistácie, makadamie 9) Celer 10) Hořčice 11) Sezam - sezamová semena 12) Oxid siřičitý a siřičitany - E220, E221, E222, E223, E224, E226, E227, E228 13) Vlčí bob - lupina 14) Měkkýši