Hostinec Mezni Louka

Poniedziałek - sobota 12:00 - 22:00 (ostatnie zamówienie o 21:00), niedziela 12:00 - 21:00 (ostatnie zamówienie o 20:00)

Monday - Saturday 12:00 PM - 10:00 PM (last order at 9:00 PM), Sunday 12:00 PM - 9:00 PM (last order at 8:00 PM)

PRZYSTAWKI I SAŁATKI / SMALL DISHES & SALADS

Mix sałat liściastych, warzywa, kuskus, dressing jogurtowy, chips chlebowy

175 Kč

Mixed leaf salads, vegetables, couscous, yogurt dressing, bread crisps (1, 7)

z grillowanym kurczakiem

+70 Kč

with grilled chicken stripes (1, 7)

z marynowanym łososiem

+90 Kč

with marinated salmon (1, 4)

Nasze chipsy ziemniaczane z majonezem bekonowym

145 Kč

Hot served homemade potato chips with bacon mayo (1, 3, 10)

Mieszanka serów marynowanych, cebula, czosnek, papryczki, zioła, chleb na zakwasie

185 Kč

Selection of marinated cheeses, onion, garlic, chili peppers, herbs, sourdough bread (1, 7)

Siekany tatar z jelenia, konfitowane żółtko, majonez chrzanowy, fermentowana rzodkiewka, grzanka smażona na smalcu, oliwa świerkowa

255 Kč

Venison tartare, confit egg yolk, horseradish mayo, fermented radish, lard-toasted bread, spruce oil (1, 3, 10)

ZUPY / SOUPS

Rosół drobiowy z mięsem, warzywami i kluseczkami ziołowymi

85 Kč

Chicken broth with meat, vegetables and herb dumplings (1, 3)

Zupa dnia z sezonowych składników

85 Kč

Soup of the day from seasonal ingredients

DANIA GŁÓWNE / MAIN DISHES

Gulasz wołowy z tartym chrzanem, cebulą, chili i knedlikiem

295 Kč

Beef goulash with grated horseradish, onion, chili, and dumplings (1, 3, 10)

Polędwica wołowa w sosie śmietanowym z knedlikiem

295 Kč

Braised beef with creamy sauce (Svíčková) and dumplings (1, 3, 9, 10)

Sznycel z kurczaka z tradycyjną sałatką ziemniaczaną i cytryną

255 Kč

Chicken thigh schnitzel with traditional potato salad and lemon (1, 3, 10)

Smażony ser Gouda, frytki julienne, nasz sos tatarski

255 Kč

Deep fried Gouda cheese, julienne fries, our tartar sauce (1, 3, 7)

Pieczone buraki gratinowane z serem kozim, bagietka czosnkowa

285 Kč

Roasted beetroot gratin with goat cheese, garlic baguette (1, 7)

Żeberka wieprzowe, marynowane warzywa, ziemniaki grenaille, dip czosnkowy

335 Kč

Pork ribs, pickled vegetables, grenaille potatoes, garlic dip (1, 3, 10)

Karkówka sous-vide z grilla, smażona kukurydza z boczkiem i cebulą, sos piwny, ziemniaki grenaille

300 Kč

Grilled sous-vide pork neck, sautéed corn with bacon and onion, beer sauce, grenaille potatoes (1, 3)

Confit z kaczej nogi z czerwoną kapustą a knedlikiem

335 Kč

Duck leg confit with red cabbage and dumplings (1, 3)

Filety z sandacza z grilla, soczewica beluga, warzywa korzeniowe, fenkuł

395 Kč

Grilled pike-perch fillets, beluga lentils, root vegetables, fennel (1, 4, 7, 10)

Comber z jelenia z jałowcem, kolorowa marchew, demi-glace wiśniowe, ziemniaki grenaille

495 Kč

Venison loin with juniper, glazed carrots, cherry demi-glace, grenaille potatoes (7, 10)

DODATKI, SOSY I DIPY / SIDES, SAUCES AND DIPS

Frytki z ketchupem lub naszym sosem tatarskim

80 Kč

Julienne fries with ketchup or our homemade tartar sauce

Pieczone ziemniaki grenaille

75 Kč

Roasted grenaille potatoes

Koszyk pieczywa

40 Kč

Bread basket (1)

Majonez bekonowy / Dip czosnkowy / Sos tatarski / Ketchup

35 Kč

Bacon mayo / Garlic dip / Tartar sauce / Ketchup (7, 10)

DESERY / DESSERTS

Nasze racuchy z kruchą skórką pomarańczową, konfitura z leśnych jagód, twarożek waniliowy

175 Kč

Our pancakes with orange zest, forest blueberry compote, vanilla curd (1, 3, 7)

Strudel jabłkowy z orzechami włoskimi i rodzynkami, sos waniliowy, bita śmietana

155 Kč

Apple strudel with walnuts and raisins, vanilla sauce, whipped cream (1, 3, 7, 8)

Puchar z lodami waniliowymi i owocami leśnymi

150 Kč

Vanilla sundae with forest fruits and whipped cream (1, 7)

NAPOJE / DRINKS

PIVO CZOPOWANE / DRAUGHT BEER

Staropramen 11°

60 Kč

(12)

0,4 l

Staropramen Nefiltr 12°

65 Kč

(12)

0,4 l

Černá Barbora 13°

65 Kč

(12)

0,4 l

INNE PIVA / OTHER BEER

Staropramen Bezalkoholowy

50 Kč

Light non-alcoholic beer, max. 0.5% ABV. (12)

0,5 l

Cool

50 Kč

Non-alcoholic beer mix with Grapefruit (12)

0,5 l

Cool z kwiatem czarnego bzu

50 Kč

Non-alcoholic beer mix with Elderflower and Lemongrass (12)

0,5 l

CYDR / CIDER

Frisco Cider Mango i Limonka

55 Kč

Frisco Cider Mango and Lime (12)

0,33 l

SPIRITUSY & LIKERY / SPIRITS & LIQUEURS

Śliwowica, R.Jelínek

85 Kč

Plum brandy

0,04 dcl

Gruszkowica, R.Jelínek

85 Kč

Pear brandy, 42% ABV.

0,04 dcl

Morelowica, R.Jelínek

95 Kč

Apricot brandy, 45% ABV.

0,04 dcl

Jakamarus, TŌSH

85 Kč

Herbal liqueur according to the original recipe of the Prague pharmacist Kříž from 1932. A famous remedy for stomach and digestive problems. Simply a legend. 42% ABV.

0,04 dcl

Wiśniówka, Žufánek

75 Kč

Cherry Liqueur, 20% ABV.

Amaro, Ramazzotti

95 Kč

0,04 dcl

Becherovka

75 Kč

the Czech herbal icon

0,04 dcl

Jägermeister

85 Kč

0,04 dcl

Limoncello di Capri, Molinari

85 Kč

0,04 dcl

Bacardi Carta Blanca

95 Kč

0,04 dcl

Kraken Black Spiced Rum

85 Kč

0,04 l

Koskenkorva Vodka

75 Kč

0,04 dcl

Jack Daniel‘s

85 Kč

0,04 dcl

Ballantine's Finest Whisky

105 Kč

0,04 dcl

APERITYFY I KOKTAJLE / APÉRITIFS & CO.

Aperol Spritz

150 Kč

(12)

Hugo Spritz

145 Kč

Limoncello Spritz

150 Kč

(12)

Cuba Libre

145 Kč

Gin Tonic

150 Kč

Zero Spritz

125 Kč

Lightly bitter, delicately orange, served ice cold, 0% ABV

WINA MUSUJĄCE / BUBBLES

Prosecco , Sacchetto

85 Kč

La Tordera, Italy, dry, 10,5% (12)

0,15 l

Frizzante Rosado

75 Kč

Monte la Reina, Spain, off-dry,10 (12)

0,15 l

WINA BIAŁE / WHITE WINES

Lago Vihno Verde

75 Kč

Quinta da Calçada, Portugal, dry, 10% (12)

0,15 l

Riporta Pinot Grigio

85 Kč

Caldora Vini, Abruzzo, Italy , dry, 12,0% (12)

0,15 l

Sauvignon Blanc

95 Kč

Misty Cove, Australia, dry, 13,5% (12)

0,15 l

WINA CZERWONE / RED WINES

Taus Joven

85 Kč

Hacienda del Carche, Jumilla, Spain, dry 14,0% (12)

0,15 l

Merlot & Tempranillo Ars in Vitro

95 Kč

Tandem, Navarra, Spain, dry, 14% (12)

0,15 l

WODA / WATER

Natura

45 Kč

still, gently sparkling, sparkling

0,33 l

Römerquelle

105 Kč

still, gently sparkling, sparkling

0,75 l

LEMONIADY / SOFT DRINKS

Pepsi / Pepsi Zero

55 Kč

0,25 l

Mirinda

55 Kč

0,25 l

7 UP Zero

55 Kč

0,25 l

Schweppes Tonic

55 Kč

0,25 l

Schweppes Ginger Ale

55 Kč

0,25 l

Apfelschorle

80 Kč

0,5 l

Malinowa lemoniada

40 Kč

Raspberry lemonade on tap

0,30 l

Kofikola

40 Kč

Lemonade with a subtle herbal cola note, on tap

0,30 l

SOKI / JUICES

Soki Toma (różne rodzaje)

50 Kč

Toma juices (various kinds)

0,25 l

KAWA I HERBATA / COFFEE & TEA

Espresso / Lungo

65 Kč

Cappuccino

85 Kč

Latte Macchiato

90 Kč

Bio Organiczne Herbaty Sonnentor

60 Kč

Pot of bio organic tea specialty of your choice from Sonnentor

Alergeny

1) Lepek - pšenice, žito, ječmen, oves, špalda, kamut nebo jejich odrůdy 2) Korýši 3) Vejce 4) Ryby 5) Arašídy - podzemnice olejná 6) Sója - sójové boby 7) Mléko 8) Skořápkové plody - mandle, lískové ořechy, vlašské ořechy, kešu ořechy, pekanové ořechy, para ořechy, pistácie, makadamie 9) Celer 10) Hořčice 11) Sezam - sezamová semena 12) Oxid siřičitý a siřičitany - E220, E221, E222, E223, E224, E226, E227, E228 13) Vlčí bob - lupina 14) Měkkýši