Blog

Řeším problém 3. července 2026 2 min čtení

Menu z Excelu do QR kódu za jedno odpoledne

Když už máte ceník v tabulce, nemusíte ho přepisovat. Postup, mapování sloupců a co si připravit předem.

Většina podniků tabulku má

Ceník v Excelu, export z pokladny, sdílená tabulka, kterou udržuje provozní. Jakmile existuje, je přepisování menu ručně zbytečná práce — a hlavně místo, kde vznikají překlepy v cenách.

Co si připravit

Tabulku, kde je jeden řádek = jedna položka. Ideálně se sloupci:

SloupecObsah
NázevSvíčková na smetaně
PopisHovězí, houskový knedlík, brusinky
Množství150
Jednotkag
Cena219
MěnaKč
Alergeny1, 3, 7

Hlavička v prvním řádku pomůže, ale není podmínkou — sloupce se dají přiřadit ručně.

Tři věci, které se vyplatí opravit ještě v tabulce

  1. Ceny jako čistá čísla. „219,- Kč“ v buňce se naimportuje jako text a rozbije zarovnání i pozdější objednávání. Měna patří do vlastního sloupce.
  2. Jeden sloupec = jeden údaj. „150 g / 219 Kč“ v jedné buňce se rozdělit nedá.
  3. Prázdné řádky pryč. Import je vezme jako položky bez názvu.

Postup

  1. V editoru otevřete Import z tabulky a nahrajte .csv nebo .xlsx.
  2. V sekci Sloupce zkontrolujte, co systém odhadl. Co nepotřebujete, nechte na — nepoužít —.
  3. Projděte Náhled — ukáže, kolik položek vznikne a jak vypadají.
  4. Zvolte Nahradit stávající položky nebo Přidat na konec a klepněte na Importovat.

Celý postup i s chybovými hláškami je v návodu Import z tabulky.

Sekce a nadpisy

Tabulka obvykle nemá nadpisy sekcí. Nejrychlejší cesta je naimportovat položky a nadpisy pak doplnit v editoru — je jich pár a přetáhnou se na místo za deset vteřin.

Kdo chce mít i tohle v tabulce, přidá si sloupec s typem řádku a označí, které řádky jsou nadpisy.

Jak z toho udělat rutinu

Import funguje i obráceně: menu si kdykoli vyexportujete do CSV, upravíte v tabulce a nahrajete zpět. Tímhle způsobem se dělá hromadné zdražení podstatně rychleji než klikáním po položkách — a export před každou velkou změnou je zároveň záloha, ke které se dá vrátit.

Než použijete Nahradit stávající položky, stáhněte si aktuální export. Je to nejlevnější pojistka, jakou v aplikaci máte.